鳥も驚いた！赤く染まった海―福建省アモイ市

2007年4月21日午後、福建省アモイ市付近の海の色が赤黒く変わった。赤潮が発生したと推測される。

【その他の寫真】

通報を受け、レコードチャイナの記者が現(xiàn)場に到著すると、幅3kmほどにわたり、海は真っ赤に変わっていた。青い海と赤い海との境界がはっきりわかるぐらいの鮮やかな色だ。數(shù)羽のシラサギが海辺に來ていたが、赤い海には入ろうとしない。***

アモイ大學(xué)海洋學(xué)部?黃凌風(fēng)（ホワン?リンフォン）教授に話をうかがったところ、おそらく赤潮だと判斷した。赤潮は海の富栄養(yǎng)化が原因で、水中の微生物が大量に増殖し、海の色を変える現(xiàn)象。その海域の酸素を使い果たし、生態(tài)系に打撃を與える可能性がある。一般的に夏の日照時間が長い時期におこりやすいため、赤潮は今後頻発する可能性が考えられる。（翻訳/編集?KT）