2013年7月30日、參考消息網(wǎng)は記事「日中、尖閣をめぐる“バーチャル爭奪戦”を開始―海外メディア」を掲載した。

【その他の寫真】

26日付米紙ワシントンポストは日中のバーチャル尖閣爭奪戦について報じた。まず中國側。このたび軍事訓練用ゲーム「栄光なる使命」のアップグレード版が公開されるが、新たなミッションとして中國初の空母?遼寧號に乗って尖閣諸島に赴き、侵略者と戦うという任務が加えられた。ワシントン?ポストはこの中國初の軍事訓練用ゲームは、若者たちに「島しょ防衛(wèi)のために戦わなければならない」という心の準備をさせるためのものと指摘している。

日本側にも動きがある。ある日本の玩具メーカーは護衛(wèi)艦「ひゅうが」のプラモデルを発売したが、そのパッケージには尖閣諸島近隣海域で撃沈された遼寧號が描かれており、中國のネットユーザーを激怒させた。（翻訳?編集/KT）