インドの経済紙エコノミック?タイムズは8日、「インド人留學生の急増を受け、中國教育部は200校を超える國內(nèi)の高等教育機関の中から45校に英語を用いた醫(yī)學の學士課程（MBBS、Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery）教育を行うことを承認した」と報じた。9日付で中國メディア?環(huán)球時報が伝えた。

エコノミック?タイムズは、「英國や米國、豪州の教育機関と比べ、中國の高等教育機関の學費は學生にとって負擔が少ない。そのため、中國にはインドやアジア諸國をはじめとする多くの國々から大量の外國人留學生が集まっている」と指摘。さらに、「現(xiàn)時點では2萬3000人余りのインド人學生が中國で教育を受けているが、そのうち2萬1000人がMBBSを?qū)煿イ筏皮い搿￥长欷嫌涘h的な數(shù)字だ」と説明した。

教育部は今回の対応と同時に、「認可された45校以外の醫(yī)科大學は、MBBSを受講する外國人留學生を受け入れてはならない」としたほか、「認可された大學での該當する課程には、2カ國語（英語?中國語）が用いられてはならない。認可校は今後、定期的に調(diào)査?更新される」とも通知したという。

記事によると、混亂を防ぐために、今回認められた45校以外の大學はインド大使館がウェブサイト上に公開するリストからすでに削除された。記事は、「中國の高等教育機関は醫(yī)學を?qū)Wびに中國にやってくる留學生をこぞって獲得していたが、英語で授業(yè)ができるハイレベルな教授を雇うことは容易ではなかった」と説明した。（翻訳?編集/巖谷）