ニュージーランド乳業(yè)大手の製品からボツリヌス菌=同社は1月にも化學(xué)物質(zhì)混入―中國メディア

Record China    2013年8月6日(火) 9時(shí)29分

拡大

5日、ニュージーランド乳業(yè)大手フォンテラの一部製品からこのほどボツリヌス菌が検出され、多くの中國人消費(fèi)者から注目を集めている。寫真は香港?銅鑼灣のスーパーで売られている粉ミルク。

(1 / 2 枚)

2013年8月5日、ニュージーランド乳業(yè)大手フォンテラの一部製品からこのほどボツリヌス菌が検出され、多くの中國人消費(fèi)者から注目を集めている。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。



その他の寫真

フォンテラはニュージーランドで今月3日、今回のボツリヌス菌検出の詳しい情報(bào)を発表した。同社役員のロマノ氏は、「3ロット(製品単位)の乳清タンパク質(zhì)濃縮物に品質(zhì)問題があった。これらの商品は昨年5月にニュージーランド現(xiàn)地の工場(chǎng)で生産されたもので、汚染された疑いのある商品は計(jì)38トンに達(dá)する」と語った。乳清タンパク質(zhì)濃縮物は乳幼児用粉ミルク、児童用粉ミルク、スポーツ飲料に多く含まれるという。



中國國家質(zhì)量監(jiān)督検験検疫総局は4日、中國國內(nèi)の4社の輸入業(yè)者が、ボツリヌス菌によって汚染された可能性のある、フォンテラの商品を輸入したと発表した。うち、杭州娃哈哈保健食品有限公司、杭州娃哈哈輸出入有限公司は14.475トンの乳清タンパク質(zhì)濃縮物を、上海市糖業(yè)(集団)有限公司は4.8トンの乳清タンパク質(zhì)濃縮物を、多美滋嬰幼児食品有限公司は208.55トンの粉乳を輸入した。



関連部門はすでに検査と隔離を?qū)g施しており、関連企業(yè)も問題商品の追跡調(diào)査や回収などの措置を講じている。



◆関連部門 「消毒」を?qū)g施



中國國家食品薬品監(jiān)督管理総局は3日に緊急通知を出し、上海市と浙江省の食品薬品監(jiān)督管理局に対して、質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局と共同でNZ産乳清タンパク質(zhì)濃縮物のボツリヌス菌問題に関する調(diào)査を進(jìn)め、検査?測(cè)定を手配?実施し、リスク防止に努めるよう求めた。中國國家食品薬品監(jiān)督管理総局は、事の成り行きに注目し、関連情報(bào)を隨時(shí)公表すると表明した。



中國國家食品薬品監(jiān)督管理総局は4日午前、杭州娃哈哈保健食品有限公司、コカ?コーラ中國法人、多美滋嬰幼児食品有限公司の3社の擔(dān)當(dāng)者と會(huì)談し、直ちに狀況を明らかにし、原因を分析し、迅速に措置を講じ、問題の原料を加工したすべての食品の販売を直ちに停止?回収するよう求めた。

ニュージーランド政府から、Nutricia社が乳幼児用粉ミルクを回収したという報(bào)告を受けると、中國國家質(zhì)量監(jiān)督検験検疫総局は4日、「関連商品は一般貿(mào)易により輸入されていないが、個(gè)人が攜帯?郵送?ネット通販などによりこれらの商品を購入した場(chǎng)合、食用を避けるべきだ」という緊急消費(fèi)警告を出した。



◆外國産粉ミルクへの迷信



ニュージーランドの乳製品はその95%が輸出されており、最大手のフォンテラニュージーランドが90%の牛乳を支配している。しかし近年、「100%安全」とされていたブランド商品の安全問題が続発している。ニュージーランド初級(jí)産業(yè)部は今年1月、フォンテラ製の粉ミルクから微量のジシアンジアミドが検出されたと発表した。



中國の多くのネットユーザーは、「ボツリヌス菌は評(píng)判の悪い中國産粉ミルクからも検出されていない危険な病原菌であるが、誰もがこの上なく信頼する外國産粉ミルクから検出され、非常にショッキングだ。粉ミルクの安全性は今後、國産品か輸入品かだけでは品質(zhì)を判斷できなくなるだろう」と書き込んだ。



専門家は、「海外の乳製品の品質(zhì)が必ず安全とは限らず、海外ブランドを迷信する消費(fèi)者の態(tài)度を改めるべきだ。消費(fèi)者はより科學(xué)的な消費(fèi)観を形成し、科學(xué)的?合理的に乳幼児用食品を選択する必要がある。中國國內(nèi)の乳業(yè)メーカーは信頼回復(fù)に努め、輸入粉ミルクに取って代わるべきだ」と指摘した。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/ YF?編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜