2019年10月13日、中國版ツイッター微博に掲載された、日本の臺(tái)風(fēng)被害に関する書き込みが、ネットユーザーの間で大きな議論を巻き起こした。

微博に書き込まれたのは、東京在住の上海人による文章だ。臺(tái)風(fēng)19號(hào)について自身の身の回りに大きな被害がなかったことを伝えるとともに、臺(tái)風(fēng)の被害に関する報(bào)道に対して中國のネットユーザーの一部が、被害を祝ったり喜んだりするコメントを相次いで書き込んだと紹介した。

そして、四川大地震などをはじめとする中國での災(zāi)害に対して日本が何度となく支援をしてきたことに言及したうえで、臺(tái)風(fēng)被害を喜ぶような書き込みについて「非常に忌まわしい、人として恥ずかしい行為」と非難している。

在日中國人による「苦言」に対して、微博のユーザーは「四川大地震を経験した人間として、日本人の當(dāng)時(shí)の支援は忘れられない」「このような狀況が起きるのは、教育が原因だと思う。正しい価値観を教えられていないから、判斷力に欠けてしまうのだ」「そもそもメディアが誤った方向にリードしているのではないか」といったコメントを殘している。

また、そのような書き込みをするのはごく一部の人間であり、大部分の中國人は平和を愛していると主張するユーザーも多く見られ、一部の心無い書き込みを大部分の意見としてあげつらうべきではないという聲もあった。（翻訳?編集/川尻）