2013年8月5日、中國新聞網(wǎng)は記事「中國人観光客が直面する“グローバリゼーション”：金のなる木VS民度のなさ」を掲載した。

【その他の寫真】

中國経済の成長に伴い、海外旅行に出かける中國人旅行者の數(shù)は急増している。単に數(shù)が多いだけではなくお土産品の購入など消費額が多い中國人は、観光地にとっては「金のなる木」。各國は爭って招致している。

その一方で問題となっているのがマナーなどの問題だ。列に並ばない、公共空間で大聲で騒ぐ、ゴミをポイ捨てする、いたるところでタンを吐くなどなどのマナー違反が中國人観光客のイメージを悪化させているほか、エジプトの史跡に自分の名前を彫った、ルーブル美術(shù)館の池で足を洗ったなどの問題が次々と発覚。「中國人の恥を世界にさらしている」と嘆く聲も少なくない。

しかし「中國人の恥」という意識は誇張され過ぎていると記事は指摘。例えばルーブル美術(shù)館の池で足を洗うのはフランス人參観客もやっている一般的な行為だと記した。中國人旅行客に問題がないわけではないが、以前と比べればマナーは守られるようになっているという。

行儀のいい観光客と評価されることが多い日本人だが、1980年代、日本人観光客が急増した時代には、各國から「成金」扱いされ、そのクレイジーなショッピングや大聲で話すさまが批判されていたことも取り上げている。（翻訳?編集/KT）