2013年8月7日、韓國紙?朝鮮日報は、もし日本政府が正式に第二次大戦期に使用していた「旭日旗」の使用を復(fù)活させることになれば、日本と韓國および中國の関係はさらに悪化するだろうとした。中國紙?人民日報（電子版）が伝えた。

「旭日旗」は戦中の日本の軍旗であり、日本軍國主義による侵略の象徴とみなされている。先日、サッカーの東アジア杯の日韓戦の際、日本のサポーターが「旭日旗」を掲げ、これに韓國サッカー協(xié)會が抗議した。日本のの報道では、日本政府は「旭日旗」の使用に問題はないと考えており、この立場を正式に表明する構(gòu)えだという。

「旭日旗」は戦後、一時使用が禁止されていた。しかし、1954年に自衛(wèi)隊が成立して以降はもともと16本だった光線を8本に減らし、自衛(wèi)隊の隊旗として使用していた。海上自衛(wèi)隊では軍艦旗として使用されている。（翻訳?編集/北田）