裏金と熱愛報道のヴィッキー?チャオ、「話題作りじゃない！」―北京

2007年4月24日、ヴィッキー?チャオ（趙薇）が新戀人と噂される歌手のリー?チュアン（李泉）と一緒に記者會見を行った。ヴィッキーは歌手としてリー?チュアンが音楽プロデューサーを務(wù)めるMB0Xエンターテインメント會社と正式に契約をし、現(xiàn)在はニューアルバムを制作中だ。

【その他の寫真】

ヴィッキーと言えば、「50萬元（750萬円）の裏金で主演女優(yōu)賞の座を手に入れようとしている」との噂が世間を騒がせている。ヴィッキーと不仲説が囁かれるファン?ビンビン（範(fàn)氷氷）サイドがこの噂を流したとも伝えられ、騒動は広がるばかりだ。***

その一方で、リー?チュアンとの熱愛説も報道されているが、「熱愛報道はニューアルバムの為の話題作り」 との見方もある。リー?チュアンとの戀愛関係を「 長年の友達」と否定したヴィッキーは、「ファン?ビンビンも私もわざわざ話題作りなんてしない！」とコメント。自分をとりまく數(shù)々の負の報道にうんざりとした表情を見せた。（翻訳?編集　多智文美）