2013年8月7日、香港の中國評論通訊社によると、安倍首相が靖國神社の參拝を見送る意向を國內(nèi)外に示しており、日本が中國との関係改善に乗り出すのではないかとの見方が出ているが、中國社會科學(xué)院日本研究所の専門家は、安倍首相の二面性が混亂を生み、日中の関係改善は依然として困難であると指摘した。

【その他の寫真】

安倍首相らの靖國參拝見送りは、米國からの圧力を無視できなかったことによるとみられる。米中関係はこのところ改善の方向に向かっているが、日本の靖國參拝が情勢の混亂を生じさせかねず、米國は日本に中國との関係を改善する態(tài)度を示すことをたびたび求めていた。

參議院選挙における大勝で安倍政権は右傾化を強めているが、政治的な決斷においても右傾化が進んでいる。麻生副首相が「ドイツでいつの間にか憲法が変わっていたナチスの手口に學(xué)んだらどうか」といった発言をしたことにも右傾化の影響が現(xiàn)れており、今後は情報を表に出さず実行していく可能性もある。

そのため、靖國參拝はすでに日中関係の今後を占う材料としては不十分で、靖國參拝を見送ったからといって中國との関係を日本が改善しようとしているとは限らないと記事は指摘している。（翻訳?編集/岡田）