臺(tái)灣の地図表記で物議のディオール、「中國(guó)愛國(guó)歌」放送で立場(chǎng)強(qiáng)調(diào)?=中國(guó)ネットは冷ややか

Record China    2019年10月21日(月) 19時(shí)20分

拡大

臺(tái)灣が描かれていない中國(guó)地図を使ったことで物議を醸した仏高級(jí)ブランドのディオールが、19日に上海で行ったファッションショー後に「愛國(guó)ソング」として知られる楽曲を放送したことが話題になっている。

大學(xué)の採(cǎi)用説明會(huì)でのプレゼンテーションの際に臺(tái)灣が描かれていない中國(guó)地図を使ったことで物議を醸した仏高級(jí)ブランドのディオール(Dior)が、19日に上海で行ったファッションショー後に、中國(guó)の「愛國(guó)ソング」として知られる『我和我的祖國(guó)(私と私の祖國(guó))』を會(huì)場(chǎng)で流したことが話題になっている。21日、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で中國(guó)メディア?頭條新聞のアカウントが報(bào)じた。

16日の説明會(huì)での地図の使用が問(wèn)題視されると、ディオールは17日未明に聲明を発表し、「人事部の従業(yè)員が誤った説明と解釈をしたことを深くおわびする」と表明。また、「ディオールは『一つの中國(guó)』原則を終始尊重、擁護(hù)している」などとも述べた?!杆饯人饯巫鎳?guó)、一つも切り離してはいけない」という歌い出しで始まる同曲を放送することで、會(huì)社の立場(chǎng)を再度強(qiáng)調(diào)しようとしたものとみられる。

同投稿は、関連キーワードが一時(shí)微博のホットワードランキングの上位に入るなど、中國(guó)で大きな注目を集めた。ネットユーザーからは、「生き殘るために必死だな」「雙11(11月11日)が迫っているからでしょ(※中國(guó)では例年、同日にネットショップで大規(guī)模なセールが行われる)」「これは表面的な対応に過(guò)ぎない。金もうけのためなら何でもするのだろう」といった冷ややかなコメントが多く寄せられた。

中國(guó)では、高級(jí)ブランドによる臺(tái)灣や香港の扱いが問(wèn)題視されるケースが過(guò)去に何度も起こっている。(翻訳?編集/巖谷)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜