2019年10月21日、韓國(guó)メディア?日刊スポーツは、韓國(guó)企業(yè)が主催するアジア最大級(jí)の音楽授賞式「2019 Mnet Asian Music Awards（MAMA）」の愛(ài)知県?ナゴヤドームでの開(kāi)催が決まったが、プレゼンターの選出に難航していると報(bào)じた。

記事によると、韓國(guó)の俳優(yōu)らはこれまではMAMAの規(guī)模や知名度からプレゼンターとして出席することに肯定的だったが、「今年は雰囲気が異なる」という。

その理由について、記事は「開(kāi)催地にある」とし「日韓関係が悪化する中、MAMAの名古屋開(kāi)催が決まると韓國(guó)の音楽ファンからは批判が殺到した。また、名古屋で8～10月に開(kāi)催された國(guó)際蕓術(shù)祭『あいちトリエンナーレ2019』の企畫(huà)展『表現(xiàn)の不自由展?その後』では、元慰安婦を象徴する『平和の少女像』の展示が一時(shí)中斷されたこともあり、俳優(yōu)らはプレゼンターとしての出席をためらっている」と説明している。

記事によると、ある蕓能事務(wù)所の関係者は「音楽授賞式なので歌手はやむを得ず出席すると言うが、俳優(yōu)は批判を受けるかもしれないというリスクを負(fù)ってまで出席する理由がない」とし、「出席したらどのような批判を受けるのか分からないので慎重になっている」と話したという。

これに韓國(guó)のネットユーザーからは「みんな欠席するべきだ」「出席する蕓能人は韓國(guó)のメディアに出られなくなると思った方がいい」「歌手?観客?視聴者みんなでボイコットしよう」「蕓能人はイメージが重要だから出席しないだろう」など厳しい聲が上がっている。

また、「韓國(guó)で開(kāi)催すれば済む話だ」「韓國(guó)の授賞式を外國(guó)で開(kāi)催する理由は？」「名古屋で開(kāi)催すること自體が間違っている」「このご時(shí)世にあえて日本で開(kāi)催する必要はない」「韓國(guó)で開(kāi)催しないのなら最初から開(kāi)催しない方がいいのでは？」「韓國(guó)の授賞式だったの？いつも外國(guó)で開(kāi)催されるから外國(guó)の授賞式だと思っていた」など日本での開(kāi)催に疑問(wèn)を呈する聲も出ている。

一方で「文化的交流は続けるべきでは？蕓能人だけが出席して私たちは日本に行かなければいい」と主張するコメントも寄せられている。（翻訳?編集/長(zhǎng)居）