ガラス張りの部屋で1か月の共同生活パフォーマンス―北京798蕓術區(qū)

2007年4月22日午後、北京の現(xiàn)代アートスポットである798蕓術區(qū)で、パフォーマンス?アーティスト2人によるガラス張りの部屋での共同生活パフォーマンスが始まった。

【その他の寫真】

パフォーマンスを行っているのは也夫(イエフー)さんと海容天天(ハイロンティエンティエン)さんの男女2人で、ガラス張りの部屋で1か月間生活を共にする。その様子は外から見られ、トイレやシャワーも半透明のスペースでするようになっている。部屋は2人の間で半分に仕切られており、2人はガラス越しにそれぞれ生活する。ベッドや機なども1つを半分に分けたものを使っている。***

「ベッドや機はガラスの仕切りを隔てて並べてあるが、外から見ると1臺にみえる。これは家族の関係と同じで、外から見ると1つに見える家族も、本當はバラバラで遠く離れている」と海容天天さんは語った。

このパフォーマンスは5月22日まで1か月に渡って行われる。(翻訳/編集?藤野)