Record China 2019年10月26日(土) 23時(shí)0分
拡大
23日、中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)は、「日本がアニメーターの中國(guó)移籍を懸念している」とする記事を掲載した。資料寫真。
2019年10月23日、中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)は、「日本がアニメーターの中國(guó)移籍を懸念している」とする記事を掲載した。
記事はまず、「日本での最近の報(bào)道によると、日本のアニメ産業(yè)は長(zhǎng)年にわたって低賃金であり、日本のアニメーターの多くが、待遇が良く自由な創(chuàng)作ができる中國(guó)市場(chǎng)への転職を望んでいるという」とした。
そして、NPO法人「若年層のアニメ制作者を応援する會(huì)」が若年層アニメーター153人を?qū)澫螭松顚g態(tài)調(diào)査を行ったところ、全體の9割以上が非正規(guī)雇用で、8割以上の初任給が10萬(wàn)円以下であることを紹介した。
その上で、「急成長(zhǎng)する中國(guó)のアニメ業(yè)界は、比較的高い待遇を提示している。記者が求人サイトで調(diào)べたところ、日本での業(yè)界経験5年以上の場(chǎng)合、月給1萬(wàn)8000元(約27萬(wàn)円)で、これには昇給の機(jī)會(huì)や住居無(wú)料なども含まれている」などと伝えた。
そして、「日本政府ももちろん、GDPの10%を占める大切なコンテンツ産業(yè)従事者を中國(guó)に引き抜かれることを望んでいない。日本の新しい入管法は、アニメ業(yè)界の外國(guó)人に対する就労ビザの審査を緩和している。だが、専門家からは、國(guó)內(nèi)の雇用環(huán)境の改善に著手せず、安価な外國(guó)人労働力を業(yè)界の発展の支えにしていては、國(guó)內(nèi)の優(yōu)秀なアニメーターをつなぎとめるのは難しいとの指摘もある」としている。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見る
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2019/7/6
Record China
2019/4/28
2019/3/15
2017/9/14
2016/12/28
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る