2013年8月12日、鳩山由紀(jì)夫元首相は日本の中國(guó)語(yǔ)系メディアのインタビューに答え、「安倍首相による中國(guó)包囲網(wǎng)は幼稚であり、実現(xiàn)しない」と発言した。國(guó)際オンラインが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

鳩山氏は「中國(guó)包囲を畫(huà)策する安倍首相のやり方は、現(xiàn)実的ではない。米國(guó)や東南アジア諸國(guó)連合（ASEAN）を含む世界各國(guó)は、中國(guó)とさまざまな協(xié)力関係を結(jié)んでいる。日本のやり方では中國(guó)を封じることができないだけでなく、自身を國(guó)際社會(huì)で孤立させてしまう。日本は中韓などのアジア諸國(guó)と友好関係を築き、アジアと一體になってこそ良い未來(lái)が待っている」と述べた。

さらに、鳩山氏の夫人が最近になって、習(xí)近平（シー?ジンピン）中國(guó)國(guó)家主席の夫人で國(guó)民的歌手でもある彭麗媛（ポン?リーユエン）さんの楽曲を練習(xí)していることも明かされた。練習(xí)しているのは「在希望的田野上」という楽曲で、いつか一緒に歌えることを楽しみにしているという。（翻訳?編集/內(nèi)山）