2013年8月13日、一昔前まで、家族の団欒（だんらん）と言えば、一家そろってのテレビ鑑賞だったが、今ではスマホやPCの普及により、家族でテレビを見る人は少なくなっているのではないだろうか？中國中央電視臺（CCTV）はこのほど公式ミニブログで、テレビ鑑賞の新しい形について紹介した。

【その他の寫真】

CCTVは、「英公共放送?BBCによると、英國人は再びテレビの前に集まり始めた。人々は多くの時間をPCに費やすことをやめ、リビングには再び賑やかさが戻ったという。タブレットPCやスマホの普及により人々はテレビ番組を見ながら自由に動き回ることができるようになった。一方でテレビは大畫面に鮮明な畫像という魅力がある。リビングは賑やかになったが、以前と違うのは、大部分の人がスマホをそばに置き、タブレットPCを手にテレビ鑑賞をしているということだ」と現(xiàn)代のテレビ鑑賞の形について紹介した。（翻訳?編集/內(nèi)山）