2013年8月14日、舊暦の七夕に絡(luò)んで中國で選出された「最も釣り合わない有名人カップル」で、女優(yōu)チャン?ツィイー（章子怡）と國営テレビの若手人気キャスター?撒貝寧（サー?ベイニン）がトップに選ばれた。捜狐網(wǎng)が伝えた。

國際派女優(yōu)チャン?ツィイーと國営テレビ局?中央電視臺(tái)（CCTV）の人気キャスターの撒貝寧との間に交際説が持ち上がったのは、昨年夏のこと。ツィイーのいる映畫ロケ現(xiàn)場(chǎng)に彼が単獨(dú)で訪れ、親密そうな2人の姿をキャッチされたのがきっかけだ。今年に入って2人の口からは交際関係を認(rèn)めるような発言があり、今年5月のカンヌ國際映畫祭でも、2人が合流する姿が確認(rèn)されている。

今月13日は舊暦の七夕にあたり、中華版バレンタインデーとされている。これにちなんで、中國のインターネット上では「最も釣り合わない有名人カップル」なるランキングが発表された。その1位に選ばれたのが、ツィイーと撒貝寧だった。

最も釣り合わない原因はまず、2人の収入格差。ツィイーの年収7900萬元（約13億円）に対し、撒貝寧は多く見積もっても100萬元（約1600萬円）とされる。彼もCCTVの看板キャスターだが、彼女との知名度の差は歴然。2010年にはイスラエル系米國人の富豪と破局が伝えられたツィイーだが、彼との交際中はぜいたく三昧で、ハリウッドセレブとしてもてはやされていた。それだけに、今度のお相手は印象があまりに地味すぎるというのが世間からの見方だ。（翻訳?編集/Mathilda）