2013年8月14日、中國(guó)の女優(yōu)ジョウ?シュン（周迅）が香港で、映畫「竊聴風(fēng)雲(yún)3」のクランクアップ発表記者會(huì)見に出席。その席で、2人の俳優(yōu)との熱愛報(bào)道に自ら切り込み、取材メディアを驚かせた。新浪網(wǎng)が伝えた。

人気映畫シリーズ「オーバーハード」の最新作「竊聴風(fēng)雲(yún)3」のクランクアップ発表會(huì)に登場(chǎng)したジョウ?シュは、香港の俳優(yōu)ニコラス?ツェー（謝霆鋒）との間に交際説が持ち上がったばかり。さらに、ニコラスは単なる“當(dāng)て馬”であり、実は同じく香港の名優(yōu)トニー?レオン（梁朝偉）の「嫉妬心をあおるのが目的」と報(bào)道された。ジョウ?シュンとトニーは、「聴風(fēng)者」「大魔術(shù)師“X”のダブル?トリック」など共演作が続いている。この日の會(huì)見は映畫そっちのけで、彼女に取材陣の関心が集中した。

ニコラスとは香港で同じマンション內(nèi)に住み、北京でも密會(huì)用のマンションを持っていると報(bào)道された。2人の交際は8カ月目とされ、同じデザインらしきペンダントをつけているのも香港メディアがキャッチしている。この噂に続いて浮上したのが、ここ數(shù)年で共演作が続くトニー?レオンと、すでに2年も深い関係が続いているというもの。トニーは既婚者だが、彼の「嫉妬心をあおるため」にニコラスと交際している、との大膽な憶測(cè)まで流れている。

14日、記者會(huì)見の場(chǎng)に立ったジョウ?シュンは、「今回、香港へ來(lái)たのはトニーに會(huì)うためではなく、映畫のため。明日、中國(guó)に戻るけれど、それはニコラスから逃げるためではなく、次の仕事が待ってるからよ」と熱愛報(bào)道に堂々と切り出し、あまりに男前な対応が取材陣を驚かせた。ニコラスとの関係について質(zhì)問(wèn)が集中すると、「ただの友達(dá)」を繰り返し、詳しい話は徹底回避。「ニコラスと戀人同士であってほしいと、ネットユーザーが願(yuàn)っているが？」の問(wèn)いかけに、思わず一歩下がって驚いたようなゼスチャーを見せつつ、笑顔のままで會(huì)見を終えている。（翻訳?編集/Mathilda）