2013年8月13日、BBC中國語サイトによると、大気汚染などの影響で、中國を訪れる外國人観光客が減少している。今年上半期（1?6月）に北京を訪れた外國人観光客は前年同期比15％減だった。

【その他の寫真】

中國國家観光局によると、今年上半期に中國を訪れた外國人観光客（ビジネス及び居住者を含む）は前年同期比5％減の1300萬人足らずだった。特に北京では故宮や萬里の長城などの有名な観光スポットでも減少傾向がはっきりと現(xiàn)れており、今年上半期の外國人観光客は約190萬人で、前年同期比15％の大幅減となった。

この原因について、中國國家観光局は、世界的な不況や人民元レートの値上がりなどの要素に加えて、鳥インフルエンザの流行や大気汚染、上海?黃浦江でのブタの死骸漂流事件などが中國観光業(yè)界のイメージにマイナスの影響を與えたと分析している。

中國はフランスと米國に次ぐ世界で3番目の観光目的地であり、中國政府はこれまでの輸出や投資に過度に依存した経済発展モデルから、観光業(yè)界も含めたサービス産業(yè)など內(nèi)需を中心とした経済発展モデルへの転換に努力してきた。しかし、外國人観光客の減少は関連政策の実現(xiàn)を難しくさせる可能性がある。（翻訳?編集/HA）