2013年8月15日、江蘇新聞網(wǎng)は記事「日本の友人が南京大虐殺の犠牲者を追悼、世界平和を祈る」を掲載した。

【その他の寫真】

江蘇省南京市の南京大虐殺記念館には最近、週に2?3組の日本民間団體が參観しているという。歴史を忘れない精神は貴ぶべきもので中國側(cè)も歓迎したいと同記念館の朱成山（ジュー?チェンシャン）館長はコメントした。

8月15日にも37人の日本人が記念館を訪問。獻(xiàn)花したほか、「過去を忘れず未來の師としよう」と書かれた橫斷幕を持って記念撮影した。日本銘心會(huì)南京友好訪中団の松岡環(huán)団長は、ここ2年というもの尖閣問題により日中関係は最悪の狀況ですが、だからこそ私たちは南京に來て大虐殺の犠牲者を追悼するべきだと話している。（翻訳?編集/KT）