チョ?グク法相の辭任に伴う韓國內(nèi)の混亂について、左派系のハンギョレ新聞は社説で「政府?與黨は狀況の厳しさに気づき、“刷新”を模索すべき」と異例の注文を付けた。さらに同紙は「チョ?グク事態(tài)を見つめる目は86世代と若者で異なる」と指摘?！溉粽撙想A級的剝奪感に絶望」とも報じた。

社説は、來年4月の総選挙に不出馬を宣言した與黨「共に民主黨」の議員2人が「黨の革新と刷新を建議した」と紹介?！弗隶?グク政局以降、大統(tǒng)領(lǐng)府や政府、（與黨の）共に民主黨などでは數(shù)人の議員による問題提起があるだけで、反省して省察する姿は見當(dāng)たらない」と疑義を呈した。

さらに、「今回の事態(tài)で噴出した公正と正義の要求を受け入れ、検察改革を強(qiáng)く進(jìn)めるという話は多いが、約2カ月にわたる國政亂脈を招いた點(diǎn)に対して、政権、與黨として國民の前で頭を下げながら心機(jī)一転しようとする姿は見られない」と批判?！?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=文在寅'>文在寅大統(tǒng)領(lǐng)も國會での施政方針演説や大統(tǒng)領(lǐng)府記者団との懇談會など幾つかの機(jī)會があったにもかかわらず、國民に率直に寄り添う姿勢を見せなかった。大統(tǒng)領(lǐng)府の參謀たちが國政補(bǔ)佐機(jī)能が十分に作動したのかを點(diǎn)検し、反省したという話も聞いたことがない」と続けた。

その上で、「大統(tǒng)領(lǐng)府と政府?與黨は今のように何ごともなかったかのようにやり過ごしてはならない。公正と正義、検察改革にまい進(jìn)することはもちろん重要だが、同時に今回の事態(tài)がどこから始まったのか、どのように収拾し、新たに革新する姿を見せるかを熟考すべきだ」と強(qiáng)調(diào)?！刚?與黨全體が狀況の厳しさを認(rèn)識し、省察と刷新に知恵を集めなければならない時だ」と主張した。

ハンギョレ新聞は別の記事で「チョ?グク政局は『世代問題』を再び論爭の前面に引き上げた」と言及?！缸⒛郡工伽c(diǎn)はチョ?グク政局を前後に提起された世代言説は『386』または『586』と呼ばれた特定世代（1980年代に民主化運(yùn)動に関わった60年代生まれ）に集中していたという點(diǎn)だ。ここにはチョ?グクという人物がこの世代の代表ランナーとして認(rèn)識されたという點(diǎn)、道徳的誹謗（ひぼう）と批判に包まれた彼を率先して擁護(hù)したのも大半が同世代に屬する人々だった」と解説した。

若者に関しては「20～30代がチョ?グク政局で切実に感じたのは階級的剝奪感だった」と分析。「制度的民主化がある程度実現(xiàn)した時期に青年期を送った彼らとしては『民主改革』という抽象的な議題よりも、自分たちが直面した社會経済的脆弱（ぜいじゃく）性に一次的な関心を傾けるほかなかったということだ」と述べ、就職難など韓國の若者が置かれた現(xiàn)狀に目を向けるよう訴えた。（編集/日向）