エジプト反體制派の強制排除、中國では専門家と一般の反応に溫度差―中國メディア

Record China    2013年8月16日(金) 21時20分

拡大

14日、エジプトの首都カイロでモルシ前大統(tǒng)領の支持派が警官隊に強制排除され、600人超の死者が出た。中國では一部専門家が「騒動の拡大を避けるために致し方ない判斷」との見解を示している。寫真は臺灣のTV局?中華電視(CTS)の報道番組キャプチャー畫面。

(1 / 2 枚)

2013年8月14日、エジプトの首都カイロで座り込みデモを行っていたイスラム主義組織「ムスリム同胞団(Muslim Brotherhood)」が警官隊によって強制排除され、600人以上の死者と4000人近い負傷者が出た。組織はムハンマド?モルシ前大統(tǒng)領の出身母體であり、その支持派である。

その他の寫真

治安當局が厳戒態(tài)勢を敷く翌15日も、カイロでは政府庁舎が次々と襲撃や放火に遭った。明けて、16日は金曜日。イスラム教徒はモスクで禮拝を行う日である。モルシ派は禮拝後の「怒りの金曜行進」を呼びかけており、內務省によって実弾使用を認められた治安部隊との間で流血の事態(tài)に発展する懸念が続いている。

反體制派の強制排除。西側各國では有無を言わさず批判の対象になるだろうが、中國としては、むやみにエジプト政権を批判する論調は避けられるであろう。一部専門家は「強制排除はさらなる騒動の拡大を避けるためにも致し方ない判斷」との見解すら示している。

中國社會科學院西アジア?アフリカ所中東研究室の王京列(ワン?ジンリエ)研究員は、中國國営メディア?新華社の取材に対し、「エジプト臨時政権にとって、今回の措置はやむを得ないもの。このままでは情勢はさらに悪化し、無政府狀態(tài)に突入しただろう」と発言。臨時政府は早く12日にも強制排除を行う可能性を勧告していたが、結局は2日間の猶予を與えているとした。さらに、イスラム化に傾くモルシ政権が存続していれば、これまでエジプトが推し進めてきた世俗化が途絶えていただとうとの見解を示し、「現(xiàn)在の臨時政権が世俗化を保証して政治と宗教の混同を回避すべきだ」として、モルシ派へのさらなる圧力を支持するニュアンスを匂わせている。同じく中國社會科學院西アジア?アフリカ所中東研究室の唐志超(タン?ジーチャオ)主任も、「臨時政権と反體制派の雙方がもう後に引けない狀況。モルシ派への弾圧はさらに厳しさを増すだろう」と分析している。

以上の発言を報じた新華社の報道に対し、記事のコメント欄にはすでに5000件近い反響が寄せられている。以下はその一部。

■軍の出動を批判する聲

「エジプト情勢については、完全に違う結末に導くことができたはずだ。暴力は憎むべきもの。獨裁は平和に縁遠く、恨みや憎しみを招き、モラルを喪失するだけだ」

「愛國とは、國民を、1人1人の國民を愛することだ」

「軍の銃口は、決して一般人に向けてはならないものだ。どんな國の軍隊も、國民が養(yǎng)っているのだから。軍隊で國民を押さえつける國はすべて、反人道國家だ」

■民主化の難しさを嘆く聲

「これが彼らの臨んだ結末だろうか?中國はこうならないことを祈る」

「エジプト式の民主化は、倣(なら)ってはならないものだ」

「民主主義とはそもそも、もろ刃の剣。失敗すれば、國が滅びる」(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜