腹いせ?敗訴の店、慰謝料16萬円分を硬貨10萬枚で支払う=銀行員総出で數(shù)えるはめに―雲(yún)南省昆明市

Record China    2013年8月19日(月) 3時9分

拡大

16日、昆明市に住む暴行被害者が損害賠償金を受け取ったが、その一部にあたる1萬元(約16萬円)が硬貨10萬枚で支払われた。寫真は硬貨を數(shù)える銀行員。

(1 / 2 枚)

2013年8月16日、昆明市に住む暴行被害者が損害賠償金を受け取ったが、その一部にあたる1萬元(約16萬円)が硬貨10萬枚で支払われた。この硬貨を朝9時から夕方6時まで、18人の銀行員総出で數(shù)えたものの、數(shù)えることができたのは半分の5000元ほど。騰訊網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

昨年9月、この銀行で働く呉さんは夫と共に家の近所の食堂で麺料理を注文した。ところが運ばれてきた料理が汚れていたため、店側(cè)とトラブルに。従業(yè)員らに暴行を受けた呉さんは脳挫傷、呉さんの夫もろっ骨を3本折り、1カ月以上の入院が必要となる大けがをした。

退院後、2人は店側(cè)に対し訴訟を起こし、6.8萬元(約101萬円)の損害賠償を勝ち取った。しかしながら敗訴した店側(cè)は賠償金のうち1萬元(約16萬円)を硬貨で支払ったのである。店側(cè)は硬貨を8つの大袋に詰めて引き車の荷臺に乗せ、呉さんの住む家の階下までわざわざ引っ張ってきたということだ。 (翻訳?編集/YM)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜