2013年8月16日、先日、北京市の高層マンションの屋上に造られた「空中別荘」が話題になったが、今度は河南省洛陽市の高層マンションの屋上に「空中庭園」が出現(xiàn)し、注目を集めている。大河網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

この「空中庭園」は、2棟の33階建高層マンションの屋上にまたがって建設(shè)されており、中には家屋や木で造られた橋、ため池などがあるほか、草花や木々も植えられている。數(shù)カ月前に建設(shè)が始まり、ほとんど竣工しているが、一部はまだ施工中だという。

付近の住民は、「以前、作業(yè)員が建築資材を運(yùn)んでいたので聞いてみると、屋上が破損したので補(bǔ)修工事をすると言っていた。まさか家屋まである庭園を造ってているなどとは思わなかった」と話す。

建設(shè)の許可を得ているのかどうかについて施工業(yè)者は、「先日、市の計(jì)畫局が調(diào)査に來た?，F(xiàn)在、協(xié)議中だ」としている。（翻訳?編集/北田）