2013年8月19日、富國強兵の言葉通り、中國は経済発展とともに軍事力を強化している。18日に內(nèi)モンゴル自治區(qū)オルドス市で開かれた、黒竜江省?吉林省?遼寧省?內(nèi)モンゴル自治區(qū)の3省1區(qū)の指導(dǎo)者が集まった會議で、遼寧省の譚作鈞（タン?ズオジュン）副省長は中國の國防について発言した。

【その他の寫真】

譚副省長は、「近年中國の國防における科學(xué)技術(shù)の発展は目覚ましい。中國の東北地方ではすでに、第4世代の原子力潛水艦や空母、そして新世代の戦闘機といったハイテク兵器及び裝備の研究開発に成功している」と中國の軍事力の発展具合について紹介した。（翻訳?編集/內(nèi)山）