2013年8月18日、麺文化は中國で始まり、その後海外へ広く伝わっていった。今では日本や韓國には獨自の麺文化が存在する。日中韓3カ國の麺料理について、都市案內(nèi)サイト?タイムアウト北京が特集した。

【その他の寫真】

麺は中國にとって欠かせない一部分。中國の庶民が日常生活で食べる麺の種類は1200種類以上におよぶ。起源は漢代にまでさかのぼり、現(xiàn)在では各地で、蒸す、ゆでる、焼く、揚げる、炒めるなどさまざまなバリエーションで食されている。誕生日には長壽を願って「長壽麺」を食べる風習もある。

韓國では、麺はキムチに次ぐ國民食だ。中國?北京市にある韓國料理店の総料理長は、中國の麺料理と韓國の麺料理の違いについて「中國では麺が絶対的な主食の座に置かれているのに対して、韓國では（數(shù)多く供される）料理の一品として受け入れられた」點を指摘した。韓國の麺料理は種類がそれほど豊富ではないが、世界的にも広がっている冷麺については、本國でも比較的多くの専門店がある。

現(xiàn)在最も麺文化が栄える日本だが、そのルーツは神奈川県橫浜市から始まる。日清修好條規(guī)（1871年）締結(jié)後、大勢の華僑が日本各地の港町へ集住し、手打ち麺の技蕓が中華街から伝播していった。ラーメンは大きく分けて東京?北海道?九州の3大流派から成り、コーン、チャーシュー、海苔、ゆで卵といった具材はどこの店でも欠かせないほか、スープの違いによって店ごとの味の特徴が変わる。

各國で獨自の進化を続ける麺料理。これからもおいしさを追求する多くの人々によってさらなる改良が重ねられ、より発展した「美味」が提供されることを期待したい。(翻訳?編集/碧海)