2019年11月7日、韓國?JTBCは「日本政府は韓國と外交的和解に向けた努力を全くしていない」と批判し、4日に行われた日韓首脳による対話も「なかったことになっている」と指摘した。

日本外務(wù)省のウェブページには、今週初めにバンコクで開かれた東南アジア諸國連合(ASEAN)首脳會議に関する寫真が掲載されている。安倍晉三首相が4日の會議で発言する様子をはじめ、中國やインドなど7カ國の首脳らと會談する様子の寫真が見られる。また、首相官邸のウェブページでは米大統(tǒng)領(lǐng)補佐官の表敬を受ける様子も紹介されている。

これに関しJTBCは「4日に行われた文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)との歓談の寫真が見當たらない」と指摘している。さらに「寫真だけでなく、11分間行われた歓談の事実は文章でも紹介されていない」「外務(wù)省は歓談當日にも、短い報道資料を通じて安倍首相が文大統(tǒng)領(lǐng)に日本の立場を改めて伝えた事実のみを強調(diào)した」とし、「韓國大統(tǒng)領(lǐng)府が両首脳の対話について詳細に説明し、寫真まで公開したことと非常に異なる」としている。

その上で「日本政府が首脳同士の歓談の意味まで縮小しようとしているため、當分の間、日韓対立の解消は期待できないだろう」と伝えている。

これに韓國のネットユーザーからは「日本に見下されている。恥ずかしい」「韓國にプライドはないのか？」と嘆く聲が上がっている。

また「反日感情をあおっていた韓國政府とメディア。いまさら何を言っているのか…」「日本にこんなふうにしがみつくのなら、最初から反日をあおるべきでなかった」と指摘する聲や、「韓國は日本と和解するため十分努力した。今後は米國の目など気にせず、日本と関わらずに生きて行こう」との聲も。

その他「空き時間にたった11分會話したことをわざわざ掲載する必要があるかな？」「たった10分ほどの會話を首脳會談だと騒ぐ韓國の方がおかしいと思うけど」との聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）