2013年8月19日、日本ケンタッキー?フライド?チキン株式會社は、同社が運営する宅配ピザチェーン「ピザハット」のアルバイト従業(yè)員が、店內(nèi)でピザ生地を顔に張り付けた様子を撮影し、その畫像をツイッターに投稿していたことを明らかにした。

【その他の寫真】

同社によると、従業(yè)員は5月9日の閉店後に、廃棄予定のピザ生地を顔に張り付けた様子を撮影。生地はその後廃棄され、客には提供されていないという。この従業(yè)員は、今月18日に畫像をツイッターに投稿したが、その數(shù)時間後に畫像を見た人から同社あてにメールで通報があった。會社側(cè)は本人に確認(rèn)し、すぐに投稿を削除させた。従業(yè)員は「終業(yè)後だったので、軽い気持ちでいたずらしてしまった」と話したという。この件について同社は、「従業(yè)員に対しては、社內(nèi)調(diào)査結(jié)果を踏まえ、厳格な処置を下す」としている。

このニュースは中國でも「日本のピザハット店員、顔に生地を張り付ける＝解雇の可能性も」などと報じられ、関心を集めている。「中國版ツイッター」と呼ばれる簡易投稿サイトでは、「食べ物で遊ぶな！」と批判する意見や「中國のケンタッキーはこんなもんじゃない」と自虐的な意見などが寄せられている。以下は寄せられたコメントの一部。

「食べ物で遊ぶな！」

「バカはあちこちにいるもんだな」

「（顔に張った）ピザ生地を廃棄したなんて信じられないね」

「（日本の一連のアルバイト店員の不祥事を受けて）ピザハットまで問題が起きたのか」

「仕事を始めたばかりの學(xué)生や実習(xí)生は、これを教訓(xùn)として同じ過ちを犯さないように！」

「こんなにユーモアのある従業(yè)員をどうして解雇するの？」

「これくらいで解雇されては、中國人は働けないな」

「（中國）國內(nèi)のケンタッキーを見てみろよ、こんなもんじゃないだろう」（翻訳?編集/北田）