2013年8月24日、AKB48の姉妹グループ?SNH48の第二期生がこのほど誕生。新メンバーとして34名が発表された。新浪網(wǎng)が伝えた。

昨年10月、中國(guó)に誕生したAKB48の姉妹グループ?SNH48。上海市を活動(dòng)拠點(diǎn)とし、一期生は約3萬(wàn)8000人の中から絞り込まれた。今年春にスタートした第二期生オーディションの結(jié)果がこのほど発表され、新メンバーとして34名がメディアの前でお披露目された。

二期生の応募者は有効數(shù)だけで4萬(wàn)7976名を數(shù)え、最初の選考で1500名まで絞られた。全國(guó)6都市で面接やカメラテストが行われ、最終的に120名が今月、上海市內(nèi)にある専用劇場(chǎng)「SNH48 星夢(mèng)劇院」での最終オーディションに臨んでいた。

SNH48の知名度が飛躍的に伸びたことが理由で、一期生の時(shí)とは違い、二期生の応募者には中國(guó)各地にある有名な舞踏専門學(xué)校に通う生徒の姿も目立った。ダンスのしっかりした基礎(chǔ)を持ち、才色兼?zhèn)浃螐昴颊撙啶ⅴ膝ぅ欹佶毪蕬椁い趣胜盲?。また、中?guó)だけでなく、香港や臺(tái)灣、韓國(guó)や米國(guó)からの応募者も増えた。

選ばれた34名は今後、數(shù)カ月のトレーニングを経て、活動(dòng)に入る予定。専用劇場(chǎng)とは別に、上海市郊外にはSNH48メンバーが生活し、トレーニングを受ける総合基地を建設(shè)中。4000平方メートルの敷地內(nèi)に、メンバーの宿舎やダンスルーム、録音スタジオなどの施設(shè)が設(shè)置される。（翻訳?編集/Mathilda）