人民網(wǎng)日本語版 2019年11月16日(土) 17時(shí)20分
拡大
道路が混みあう朝晩の信號(hào)待ちにイライラしたことは?渋滯がひどすぎて前方の信號(hào)が見えないなんて経験は?そんな時(shí)はぜひ交差點(diǎn)に立って、信號(hào)待ち?xí)r間のカウントダウンをする「萌えダンス」を披露する補(bǔ)助警官を見てみよう。
道路が混みあう朝晩の信號(hào)待ちにイライラしたことは?渋滯がひどすぎて前方の信號(hào)が見えないなんて経験は?そんな時(shí)はぜひ交差點(diǎn)に立って、信號(hào)待ち?xí)r間のカウントダウンをする「萌えダンス」を披露する補(bǔ)助警官を見てみよう。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。
2018年1月、湖南省邵陽市の男性補(bǔ)助警官が、交差點(diǎn)で信號(hào)待ち?xí)r間のタイマー役を果たし、信號(hào)待ちする車に対し、赤信號(hào)が青に変わる最後の10秒間に軽快なステップを踏みながら披露した「カウントダウン?ダンス」の動(dòng)畫が、ネットで瞬く間に拡散され、話題となった。このほどまた別のネットユーザーがこの補(bǔ)助警官の「パフォーマンス」の動(dòng)畫を撮影してネットに投稿し、再び話題となっている。
動(dòng)畫の中の補(bǔ)助警官は梁斯旗(リアン?スーチー)さんといい、湖南省邵陽市公安局雙清支局の補(bǔ)助警官を務(wù)めている。今年30歳になる彼は2017年5月に今の職に就き、約3年のキャリアがある。
梁警官は、「毎朝7時(shí)半には持ち場(chǎng)についている。朝のラッシュ時(shí)間帯は大型車両が多く、交差點(diǎn)は非常に混み合う。オリジナルのカウントダウン?ダンスを始めようと考えたのは、まずこうしたダンスで混雑する道路でイライラするドライバーの気持ちを和らげ、少しでも気分よく出かけてほしいから。そして後方の小型車にもよりはっきりと信號(hào)が変わるタイミングを伝えるため」と話す。
一見するとそれほど複雑には見えないカウントダウン?ダンスだが、実際はかなり練習(xí)を積んだ成果なのだという。「直進(jìn)するための青信號(hào)がどのタイミングで點(diǎn)燈し、右折や左折の青信號(hào)がどのタイミングで點(diǎn)燈するか、そして何秒間隔で、何秒間點(diǎn)燈しているかといったタイミングをしっかり把握して、できるだけ正確にカウントダウンするため、信號(hào)が変わるパターンに極力注意を払い、いくつもの通りで直進(jìn)信號(hào)と右折?左折信號(hào)の変わり方を観察し、毎秒の長(zhǎng)さを心の中で繰り返しチェックした」と練習(xí)を繰り返した當(dāng)時(shí)を思い出しながら語った。
動(dòng)畫の中で梁警官が披露している「萌え」な手の動(dòng)きとダンスを見たネットユーザーからは、「日常生活に楽しみを取り入れているこの補(bǔ)助警官はとってもカワイイ」とコメントが寄せられている。
「道を歩いていると、あの警官だと気づかれることもある。動(dòng)畫を撮影するドライバーもいるし、私に彼女を紹介してくれようとする人もいるほど」と梁警官自身も自分が有名になっていると感じているという。
梁警官は普段から明るい性格の持ち主で、「楽しいことが大好きだし、自分でもいつも楽しくありたい。同僚たちにとっても私はたぶんお笑い擔(dān)當(dāng)だと思う」とした。(提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KM)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/10/29
2019/10/22
2019/10/15
2019/10/12
The World Video
2019/10/11
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る