2013年8月23日、経済參考報は日本の「信用」文化について伝えた。日本では幼い頃から信用や信頼性を重視した教育が行われており、噓は最大の恥であって、子供の頃から噓を言ってはならないと教えられ、大學を卒業(yè)してからもそうした風習が続いている。

【その他の寫真】

社會に出てからも噓は大きな問題として扱われ、日常生活でも仕事でも噓を言うと信用を失い、見下されることになる。どのような分野でも數(shù)字をごまかすことは許されず、もし噓が見つかれば評価は失墜し、仕事のパートナーも失うことになる。日本では社會全體が信用を土臺にしており、中には噓もないではないが、噓が見つかれば大きな代償を払わなければならなくなる。

日本ではクレジットカードやローンの審査も厳しい。銀行が職場などに連絡を取ることもあり、記入した內(nèi)容に事実と異なる點が見つかると審査は通らなくなる。さらに、そうした記録はすべての銀行に共有され、一定期間はどの銀行でも審査を通らなくなってしまう。

クレジットカードもキャッシングしたお金を返済しないと銀行は様々な手段で督促をし、最終的には法的手段を執(zhí)られてしまう。カード所有者はブラックリストに記載され、信頼性がない人物として記録されることになる。少額であってもそうした過去は先々までついて回り、人々から信用を失った者として見られることになるなど、日本における「信用」の厳しさが見て取れる。（翻訳?編集/岡田）