抗日神ドラマの見過ぎ?男性が拾った迫撃砲弾をぶん投げる―中國

Record China    2019年11月20日(水) 15時10分

拡大

19日、環(huán)球網(wǎng)は、江蘇省でジョギング中に不発弾を発見した年配の男性が、危険性を理解せず好奇心のままに不発弾を十?dāng)?shù)メートル放り投げたと報じた。

2019年11月19日、環(huán)球網(wǎng)によると、中國江蘇省でジョギング中に不発弾を発見した年配の男性が、好奇心から拾い上げ十?dāng)?shù)メートル放り投げるという騒動があった。

江蘇省常熟市龍墩村に住む60代の王(ワン)さんは現(xiàn)地時間18日午前6時ごろ、日課にしている早朝ジョギングに出かけた。川辺を走っていると、泥に半分埋まった鉄の塊のような物を発見。好奇心から抜き取ると、重さ3キロほどの砲弾であることに気づいた。

王さんは「これは手りゅう弾ではないか。ドラマでよく見るようにちょっと投げてみようか。何十メートルか投げれば爆発してもケガはしまい」と衝動的に思い立ち、力の限りぶん投げた。中國ではストーリーや時代考証が現(xiàn)実とかけ離れた抗日ドラマが放送され、「神ドラマ」などと揶揄(やゆ)されている。

王さんが投げた砲弾は十?dāng)?shù)メートル飛んで著地したが、爆発しなかった?!袱长辘闶证辘澶帳袱悚胜い韦狻工人激盲客酩丹螭稀⒓堡い浅h弾を拾い上げ、地元の交番に持って行ったという。

その後の調(diào)べによると、王さんが拾ったのは迫撃砲弾の不発弾だった。全體に錆が見られたもののほぼ完全な狀態(tài)で、外部からの衝撃を受ければ爆発して大事故に至る可能性があったという。警察は「古い砲弾はまだ爆発する可能性があるため、見つけたら自分で觸ったり運んだりせず、警察に連絡(luò)するように」と呼び掛けている。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜