2019年11月20日、韓國(guó)?毎日経済によると、韓國(guó)最大野黨?自由韓國(guó)黨の黃教安（ファン?ギョアン）代表が、日韓の軍事情報(bào)包括保護(hù)協(xié)定（GSOMIA)の延長(zhǎng)などを求めて斷食を開(kāi)始した。

記事によると、黃代表は同日、青瓦臺(tái)（チョンワデ、韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府）前で記者會(huì)見(jiàn)を開(kāi)き、「絶體絶命の國(guó)家的危機(jī)を防ぐため、無(wú)期限の斷食闘爭(zhēng)を開(kāi)始する」と宣言した。また「死を覚悟している」とも語(yǔ)ったという。

黃代表は文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)に対しGSOMIA破棄の撤回などを求め、「要求が通るまで斷食を続ける」としている?！溉毡兢趣谓U済対立をGSOMIA破棄という安保対立にひっくり返した文大統(tǒng)領(lǐng)は、米國(guó)も加勢(shì)したより大きな安保戦爭(zhēng)、経済戦爭(zhēng)の炎の中に韓國(guó)を押し込めた」と批判したという。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「死を覚悟したなんて、本當(dāng)に死んでしまうかも…」「大統(tǒng)領(lǐng)とその仲間たちは生きて笑っているのに、死んではいけない」など、心配する聲が寄せられる一方、「この時(shí)代に、いまだに斷食闘爭(zhēng)なんていう古ぼけたイベントをやるのか」「放っておけばいい」といった冷ややかな聲も少なくない。（翻訳?編集/麻江）