2013年8月29日、解放日?qǐng)?bào)によると、日本アニメ界の巨匠?宮崎駿監(jiān)督の新作「風(fēng)立ちぬ」が再び政治的論爭(zhēng)を巻き起こそうとしている。

【その他の寫(xiě)真】

宮崎監(jiān)督の「非常に愚かな戦爭(zhēng)」「慰安婦問(wèn)題について日本は謝罪すべき」といった発言が、日本國(guó)內(nèi)で激しい批判を浴びたことや、同作品が28日に開(kāi)幕した第70回ベネチア國(guó)際映畫(huà)祭のコンペティション部門(mén)に出品されたことから、國(guó)際社會(huì)で再び政治的な論爭(zhēng)を巻き起こそうとしている。

「風(fēng)立ちぬ」は、「日本航空界の父」ともいわれる堀越二郎が零戦（ゼロ戦＝零式艦上戦闘機(jī)）を設(shè)計(jì)するというストーリー。零戦は、三菱重工業(yè)などの企業(yè)が約1萬(wàn)440機(jī)製造した戦闘機(jī)で、日中戦爭(zhēng)や太平洋戦爭(zhēng)で活躍した。その高い戦闘能力で米軍を苦しめたことから、「零戦神話(huà)」が生まれた。

宮崎監(jiān)督は崇高な平和主義者でありながら、正真正銘の軍事マニアでもある。この矛盾が、本人の作品解説の中にも表れている。監(jiān)督は「風(fēng)立ちぬ」について「反戦の視點(diǎn)で戦爭(zhēng)の殘酷さを世に伝える映畫(huà)ではない」と反戦映畫(huà)であることを否定した。また、「夢(mèng)を必死に実現(xiàn)させようとする物語(yǔ)を作りたかった」と語(yǔ)り、日本國(guó)民の「零戦神話(huà)」への憧れを呼び起こしたことは、日本の右傾化の風(fēng)潮と暗に合致しているともいえる。（翻訳?編集/本郷）