2013年9月1日、歌手で女優(yōu)のレイニー?ヤン（楊丞琳）が、最新アルバム「天使之翼」のキャンペーンを臺(tái)北市で開催。親交のある俳優(yōu)ジョセフ?チェン（鄭元暢）が応援に駆けつけた。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

先月23日に8枚目となる最新アルバム「天使之翼」をリリースしたばかり。臺(tái)灣のCDショップによるヒットチャート「G-music」をはじめ、アジアの計(jì)60のヒットチャートで初登場(chǎng)1位を獲得し、勢(shì)いを見せている。

1日に臺(tái)北市內(nèi)で行われたキャンペーンには、バラエティ番組で共演して以來の仲良しというジョセフ?チェンも登場(chǎng)した。2人が知り合った2004年當(dāng)時(shí)、蕓能活動(dòng)での悩みを涙ながらに打ち明けるなどして、いい聞き役になってもらったという。しかし同時(shí)に、ジョセフは兄貴分のような態(tài)度で、かなり偉そうだったようにも感じたとのこと。彼に手厳しく批判されたりもしたが、「逆に教訓(xùn)として素直に受け入れていた」と語っている。

ジョセフはこの日、ヒット祈願(yuàn)の言葉を書き込んだ大型パネルを持參してレイニーにプレゼントした。パネルは掛布団をイメージしたもので、2人はその場(chǎng)で仲良く布団の中に収まった姿を見せたが、ジョセフは「もし2人で布団の中にいても、こんな風(fēng)に普通におしゃべりができる異性の親友」と、レイニーについて語っている。（翻訳?編集/Mathilda）