2013年9月2日、2012年11月に開かれた中國共産黨第18回全國代表大會以降、國務(wù)院國有資産監(jiān)督管理委員會の蔣潔敏（ジアン?ジエミン）主任を含む9人の高官が紀(jì)律違反の疑いで取り調(diào)べを受け、8人が失腳したことが明らかとなった。新京報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

9人のうち8人は教師や労働者など、基層の第一線から長い年月をかけて省幹部クラスにまで登り詰めた者たちだ。失腳した9人の多くは、権力取引、権力と金銭の取引、権力と性賄賂の取引などの容疑で取り調(diào)べを受けている。

また、中國共産黨中央紀(jì)律検査委員會によると、2012年に立案した調(diào)査案件のうち、市民からの陳情や投書による通報(bào)がきっかけとなったものは41．8％を占めており、今回の高官たちの失腳も同様の通報(bào)を糸口として汚職などが明らかとなったケースが多い。

中國行政學(xué)院の竹立家（ジュウ?リージア）教授は、「第18回黨大會以降、汚職取り締まりは加速しており、多くの高官が失腳したことは、中國の腐敗処罰に対する決心と強(qiáng)さの表れだ。過去の例で見ると、取り調(diào)べを受ける省幹部クラスの官僚は年平均で6?8人だった。しかし、今回は前年11月から今年の半年余りの短期間で失腳した人數(shù)や頻度が増えており、めったにないことだ」と語った。

また、汚職撲滅の課題について長年研究を行ってきた中央編訳局現(xiàn)代マルクス主義研究所の何増科（ホー?ズンカー）所長は、「省幹部クラスの高官が取り調(diào)べを受けた頻度や速度から見ると、新指導(dǎo)部は汚職取り締まりについて、この30年來で最も力を入れていると言ってよい」としてこの動きを評価した。(翻訳?編集/碧海)