2013年9月2日、米CNETによると、米アップルが廉価版iPhoneを発売し、最大の移動(dòng)通信キャリア?中國(guó)移動(dòng)（チャイナモバイル）との提攜が実現(xiàn)すれば、同社は中國(guó)のスマートフォン市場(chǎng)で韓國(guó)サムスンに追いつけるという。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

現(xiàn)在、サムスンは中國(guó)スマートフォン市場(chǎng)で最大シェアを獲得しているが、アップルは中國(guó)市場(chǎng)での成長(zhǎng)が頭打ちになっている。その主な原因は、中國(guó)移動(dòng)との提攜が実現(xiàn)していないことだ。7月にはアップルのティム?クックCEOが中國(guó)移動(dòng)の奚國(guó)華（シー?グオホア）會(huì)長(zhǎng)と提攜を協(xié)議した。アップルは十分な準(zhǔn)備をしてこの協(xié)議に臨んだと見(jiàn)られるが、雙方ともに提攜の確かな情報(bào)は発表していない。

英フィナンシャル?タイムズは「アップルと中國(guó)移動(dòng)の提攜が実現(xiàn)すれば、2014年のiPhoneの販売臺(tái)數(shù)は1700萬(wàn)臺(tái)に達(dá)するだろう」とのスイス銀行（USB）の予測(cè)を伝えている。中國(guó)人ユーザーの需要に応える廉価版iPhone5Cの発売と、中國(guó)移動(dòng)との提攜が実現(xiàn)すれば、アップルの中國(guó)市場(chǎng)での巻き返しが可能になる。（翻訳?編集/岡田）