「動物園」が「幼稚園」になっちゃった！―江蘇省南京市

2007年4月29日、江蘇省南京市にある紅山動物園では、まもなく迎える中國のゴールデンウィーク「五?一」に先立ち、この春に園で生まれた可愛い動物の赤ちゃんをマスコミに公開した。

【その他の寫真】

2匹の黒豹の赤ちゃんは、満1か月になり育児室から出られるようになった。2週間前にはカバの「津津（ジンジン）」がママになり、親子で水浴びをする姿がほほえましい。數(shù)日前にも3匹の金銭豹（花豹）の赤ちゃんが生まれ、また赤ちゃんトラも満2か月になり、だんだんたくましくなってきた。***

「五?一」期間中はたくさんの入園者が見込まれる紅山動物園。生まれたばかりの金銭豹の赤ちゃんをのぞき、そのほかの赤ちゃんたちは天気の良い日にママと日向ぼっこをする姿が見られるかも。

紅山動物園では來園者に、この動物の赤ちゃんたちを驚かさないようマナーを守って見學してくださいとよびかけている。（翻訳/編集本郷智子）