2013年9月3日、參考消息網(wǎng)は記事「中國人留學(xué)生はキャンベラに留學(xué)したがらない、理由は“靜かすぎる”から」を掲載した。

【その他の寫真】

オーストラリアメディア、ABCによると、オーストラリア首都特別地域（ACT）チーフミニスター、ケイティ?ギャラガー氏は現(xiàn)在、中國を訪問している。中國人留學(xué)生の招致を目的として上海市と北京市の有名大學(xué)をめぐっている。

ギャラガー氏によると、中國人學(xué)生がオーストラリア訪問を検討する際、選択肢となるのはシドニーかメルボルンで、キャンベラを目指す學(xué)生はほとんどいないという。その理由は「靜かすぎる」こと。ギャラガー氏は「上海に一晩泊まってその理由がよく分かりました。上海市の人口はオーストラリアに匹敵します。24時(shí)間眠らない街なので、キャンベラには人がいないと思ってしまうのもよくわかります」とコメントした。今後はこうした弱點(diǎn)を優(yōu)位なものに変えていくような取り組みをしていきたいと話している。（翻訳?編集/KT）