2013年9月3日、今年のミス香港に輝いたグレース?チャン（陳凱琳）さんの幼少時(shí)の寫真がインターネット上に拡散している?！高^去10年で最も美しいグランプリ」と絶賛を浴びているようだ。NOWnewsが伝えた。

香港最大のテレビ局?無(wú)線電視（TVB）が主催し、40年以上の歴史を持つ「ミス香港」。今年は今月1日に決勝が行われ、22歳のグレースさんがグランプリに輝いた。毎年のことだが、選考期間には候補(bǔ)者たちの美容整形の有無(wú)が話題に上る。グレースさんも疑惑を持たれた1人だが、このほど拡散している少女時(shí)代の寫真を見たネットユーザーの間からは、「お直しゼロ」「天然美女が証明された」と絶賛の聲が。彫りの深いエキゾチックな顔だちは現(xiàn)在と全く同じで、“過去10年で最も美しいグランプリ”と、世間の評(píng)判も一変している。

香港出身のグレースさんは、5歳の時(shí)にカナダへ渡り、名門校のサイモンフレーザー大學(xué)を卒業(yè)。彼女の実家は、香港の繁華街モンコック（旺角）に時(shí)価2000萬(wàn)香港ドル（約2億6000萬(wàn)円）電器販売店を構(gòu)え、自宅は1億香港ドル（約13億円）相當(dāng)の戸建て住宅という恵まれた家庭の令嬢だ。

最終決戦では一般視聴者から過半數(shù)の投票を獲得し、圧倒的な人気でグランプリに選ばれた。將來(lái)については、マルチタレントになりテレビ司會(huì)で活躍したいと語(yǔ)っている。（翻訳?編集/Mathilda）