「水素車販売で日本抑えトップ」韓國メディアの報道にネット苦笑

Record China    2019年12月3日(火) 10時40分

拡大

2日、韓國?デジタルタイムスは、「韓國が世界一の水素自動車販売國となった」と伝えた。寫真は現(xiàn)代自の水素車。

2019年12月2日、韓國?デジタルタイムスは「韓國が世界一の水素自動車販売國となった」と伝えた?,F(xiàn)代(ヒュンダイ)自動車が日本のトヨタなどを抑え、初めて水素自動車販売數(shù)世界トップの座に就いたという。

記事によると、今年1~10月の韓國內(nèi)の水素自動車累積販売臺數(shù)は3207臺で、昨年同期より622%増加した。同期間の販売臺數(shù)は、米國が1798臺、日本が596臺、歐州連合(EU)が397臺。メーカー別に見ると、現(xiàn)代自の販売臺數(shù)は3666臺(576.4%増)で、トヨタが2174臺(16.8%増)、ホンダが286臺(54.0%減)となっている。

記事は「現(xiàn)代自は2013年に世界で初めて水素自動車の量産に成功したが、販売ではトヨタに押されてきた。車両の値段が高く政府の支援が必須だが、國內(nèi)では電気自動車に押されて支援が行き屆かなかった影響が大きい」としている。今年は政府が現(xiàn)代自の水素自動車「ネクソ」を大々的に支援しているという。

韓國政府は40年までに水素自動車620萬臺を生産し、世界シェア1位を達成するという目標を掲げている。

これに対し、韓國のネットユーザーからは「現(xiàn)代自は世界的な企業(yè)だということを証明した」「地球に優(yōu)しい高効率の車で世界市場を牛耳ってほしい。ファイト!」「やっぱり現(xiàn)代?起亜自動車は最高」など一部で喜びの聲が寄せられている。

しかし、コメントの多くは「未來は電気自動車に確定してるのに、とんだコメディーだな」「市場自體が形成されていないのに、3000臺だとか、トヨタがどうとか、世界一だとか言ってる場合じゃないだろう」「他の國は水素自動車の販売が増えないんじゃなく、増やさないんじゃないのか…」「水素自動車に関心を持っていたのは日本と韓國だけだったが、日本が手を引いた狀態(tài)なんだよ(笑)」など、「主流は電気自動車である」と苦笑する內(nèi)容となっている。(翻訳?編集/麻江)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜