2013年9月6日、中國のエンジニアでエコノミストの汪華斌（ワン?ホアビン）氏は、「われわれはなぜ日本に『永久不再戦』を求めるのか？」と題した記事を中國のブログサイトに掲載した。以下はその概要。

【その他の寫真】

中國の政府も國民も、日本に永久不再戦を望んでいることは確かだ。このため、われわれは日本の態(tài)度に強い関心を抱いており、自分たちの意に沿わないことがあるとすぐに抗議する。

われわれの戦爭映畫のなかの日本人はみな軟弱だが、私の周りにいる、かつて日本人と戦ったことのある年配の中國人たちは、口をそろえて「日本人は本當(dāng)に凄いんだ！」と話す?！溉毡救摔毋|撃は非常に正確。銃剣を使わせたら、1人で何人もの中國人を突き殺すことができる」と語る彼らは、今でも心から日本人を恐れている。彼らこそが、真の戦爭経験者なのだ。中國人は表面上、「日本人など取るに足らない」といった態(tài)度をとるが、心の中では日本人を怖がっている。

中國は抗日戦線に勝利したと主張するが、日本人は中國に負けたとは思っていない。ソ連が崩壊しても戦勝記念日があるロシアや、ノルマンディー上陸作戦記念日のある英米のように、日本には靖國神社參拝活動がある。だが、中國にはこうした戦爭の記念活動はない。中國にあるのは中華人民共和國成立の祝いと中國共産黨の誕生祝いだけで、外國との戦爭は忘れられているようだ。

なぜ中國は日本が永久不再戦を誓うことを求めるのか？もしも他國が脅威に感じるほどの実力が中國にあるのならば、誰も中國と戦爭しようとは思わないだろう。日本が永久不再戦を誓わなかったとしても、それがどうしたというのだ。誓うか誓わないかは日本が決めることだ。そして、われわれに戦爭を受け入れる実力と能力があるか否かは、われわれの問題なのだ。（翻訳?編集/本郷）