2013年9月9日、BBC中國(guó)語(yǔ)サイトによると、中國(guó)最大のショッピングサイト?淘寶網(wǎng)で史上初のプライベートジェットやヘリコプターのオークションが開(kāi)催される。

【その他の寫真】

オークションにかけられるのは、ジェット機(jī)3種、ヘリコプター2種の計(jì)5機(jī)。最も安いスタート価格の機(jī)種はオーストラリア製のJ?160型ジェット機(jī)で1元（約16円）から、最も高いスタート価格が設(shè)定されているのは軽多目的ヘリコプター?ユーロコプターEC?120で1680萬(wàn)元（約2億6880萬(wàn)円）からとなっている。

ショッピングサイトでジェット機(jī)がオークションされるのは史上初だが、販売が告知されたのは今回が初めてではない。淘寶網(wǎng)では以前、戦闘機(jī)や戦車、ミサイルの販売広告が掲載されたこともある。

中國(guó)民用航空総局（CAAC）は04年からこの種の超軽量飛行機(jī)類に対する管制を緩和したが、飛行前には航空管理部門に飛行空域と飛行計(jì)畫の提出が必要。ジェット機(jī)を購(gòu)入しても、思い立ったらすぐに飛ぶというわけにはいかないようだ。（翻訳?編集/HA）