2013年9月10日正午過ぎ（現(xiàn)地時間）、中國広東省広州市白雲(yún)區(qū)で爆発が発生し、多くの負傷者を出している。南方日報が伝えた。

【その他の寫真】

目撃者によると、爆発したのは靴や衣料品が保管されていた倉庫で、爆発により発生した煙は數(shù)百メートル先からでも確認できるほどに立ち上っていた。爆発現(xiàn)場は慘狀を呈しており、焼け焦げた手足の一部とみられるものを目撃したとの証言も聞かれている。

さらに、現(xiàn)場付近には幼稚園があり、負傷した園児が病院に搬送された。爆発原因や詳細な被害狀況についてはまだ伝えられていない。（翻訳?編集/內山）