2019年12月13日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースの中國(guó)語(yǔ)版サイトは、韓國(guó)の11月の自動(dòng)車(chē)生産臺(tái)數(shù)と販売臺(tái)數(shù)は前年同月を下回った一方で、日本車(chē)の販売臺(tái)數(shù)は前月を上回ったと報(bào)じた。

記事は、「韓國(guó)産業(yè)通商資源部が13日発表した暫定集計(jì)によると、韓國(guó)の11月の自動(dòng)車(chē)生産臺(tái)數(shù)は34萬(wàn)6377臺(tái)で前年同月に比べ11．3％減少した。國(guó)內(nèi)販売は1．3％減の16萬(wàn)586臺(tái)、輸出は8．6％減の21萬(wàn)7498臺(tái)だった」と伝えた。

また、11月の日本車(chē)の販売臺(tái)數(shù)は前年同月比56．4％減の2357臺(tái)だったことを紹介した上で、「注目すべきは、日本製品不買(mǎi)運(yùn)動(dòng)の影響により、日本車(chē)の販売臺(tái)數(shù)が前年同月に比べ大幅なマイナスとなった一方で、臺(tái)數(shù)としてみると4カ月ぶりに2000臺(tái)を突破するなど持ち直しの兆しも感じられることだ」と伝えている。（翻訳?編集/柳川）