2019年12月13日、韓國KBSワールドラジオの中國語版サイトは、「南北の所得格差が、最近1年間にさらに拡大したことが分かった」と報じた。

記事によると、18年の韓國の1人當(dāng)たり國民総所得（GNI）は3679萬ウォン（約342萬円）で、143萬ウォンの北朝鮮の約26倍に達(dá)したことが韓國統(tǒng)計庁が13日発表した「北朝鮮の主要統(tǒng)計指標(biāo)」で分かった。所得格差は16年が22倍、17年は23倍だった。

石炭や鉄鉱石などの輸出を制限した國連の対北朝鮮制裁の影響も明らかになっている。18年の北朝鮮の貿(mào)易総額は28億4300萬ドル（約3108億2900萬円）で、17年の55億5000萬ドルから約半減して15年ぶりの低水準(zhǔn)となり、韓國の約401分の1にとどまった。（翻訳?編集/柳川）