2019年12月16日、経済産業(yè)省で行われた日韓局長(zhǎng)級(jí)政策対話について、韓國(guó)?毎日経済は「殺伐としていた7月の課長(zhǎng)級(jí)會(huì)合と違い、友好的な雰囲気で始まった」と伝えた。

記事は、日本が半導(dǎo)體材料など3品目の韓國(guó)への輸出管理を強(qiáng)化した直後に行われた7月の課長(zhǎng)級(jí)會(huì)合について「?jìng)}庫のような小さな會(huì)議室で行われ、會(huì)合前のあいさつもなかった」と説明している。一方、今回の局長(zhǎng)級(jí)政策対話は「経済産業(yè)相主催の會(huì)議でも使われる正常な會(huì)議室で行われた」としている。また、課長(zhǎng)級(jí)會(huì)合のときと違い「水やコーヒーを日本側(cè)が事前に準(zhǔn)備していた」という。また、「日本の代表団は開始時(shí)間の6分前に入室し、韓國(guó)の代表団を待っていた」「著席するときには韓國(guó)側(cè)が先に著席するのを待つという丁寧な態(tài)度をみせた」などとも伝えている。

この記事に韓國(guó)のネットユーザーからは「水とコーヒーごときで感激したの？」「これで日本に勝利したとでも言いたいのだろうか」「この前がひど過ぎただけで今回の対応は普通。それを丁寧だなんて情けない」などため息交じりの聲が上がっている。

また、「一瞬雰囲気がよくなっただけで日本の本心に変わりはないだろう。韓國(guó)は日本不買運(yùn)動(dòng)を続けるしかない」「日本の態(tài)度に関係なく、不買運(yùn)動(dòng)を続けて克日を習(xí)慣化させなければならない」などと訴える聲も上がっている。（翻訳?編集/堂本）