五輪のセキュリティ確保に民間の力も。警備會(huì)社が訓(xùn)練を開始―北京市朝陽(yáng)區(qū)

2007年4月、北京市の朝陽(yáng)保安公司は所屬する警備員に北京五輪に向けての教育と訓(xùn)練を開始した。

【その他の寫真】

警備會(huì)社は警察を補(bǔ)佐し、五輪のセキュリティを確保する重要な役目を擔(dān)っている。そのため朝陽(yáng)保安公司は今年初めから準(zhǔn)備を開始し、選ばれた1200人の警備員に五輪の特別警備員としての契約を結(jié)んだ。彼らは警備業(yè)務(wù)を擔(dān)うだけではなく、他社の警備員への教育業(yè)務(wù)も擔(dān)うという。***

このゴールデンウィーク期間には、オリンピック特別警備員はアクシデントに対応する演習(xí)を?qū)g施するという。また朝陽(yáng)保安公司は中國(guó)対外文化グループ?北京音楽臺(tái)チャンネル?朝陽(yáng)區(qū)文化委員會(huì)が共催する「2007年第4回朝陽(yáng)ポップミュージックウィーク」の警備を擔(dān)當(dāng)する。305人の警備員が動(dòng)員され、この大型イベントの警備にあたった。（翻訳/編集?KT）