Record China 2019年12月17日(火) 22時30分
拡大
17日、韓國?イーデイリーによると、日本でも活動する韓國の人気歌手ソン?シギョンがSNSで日本料理や日本料理店を紹介し、韓國のネットユーザーから批判を浴びた。資料寫真。
2019年12月17日、韓國?イーデイリーによると、日本でも活動する韓國の人気歌手ソン?シギョンがSNSで日本料理や日本料理店を紹介し、韓國のネットユーザーから批判を浴びた。
ソン?シギョンは14日、自身のインスタグラムにトンカツの寫真を掲載し、「日本では試験や重要なことがある前にはトンカツを食べる」と書き込んだ。また、日本のドラマ「孤獨のグルメ」に登場した大阪の飲食店も紹介した。
しかし、これらを見た韓國のネットユーザーからは「國民が日本製品不買運動、日本旅行ボイコットを行っているときに日本の飲食店や食べ物を勧めるのは不適切」と指摘する聲が上がった。
するとソン?シギョンは15日にライブ配信で「日本で食べたものの寫真を掲載して多くの方からたくさん批判を受けた」とし、「誤解を招くようなことをして申し訳ない」と謝罪?!溉毡兢腔顒婴筏皮い毪郡崛毡玖侠恧螌懻妞啶い⒔襻幛蠏鬏dしないようにする」と宣言した。
ただ、ソン?シギョンは問題の寫真について「旅行ではなく仕事で行ったときに食べたもの」と説明し、「(それなのに僕は今)親日派、売國奴になっている」と複雑な心境を吐露した。また、「僕は日本で日本人に韓國語を教えている」とし、「そこで感じるのは、日本人は歴史教育を受けていないため韓國が忘れられないものについて知らず、関心もないということ。僕はそれを知らせるための懸け橋だという使命感を抱いている。間違った歴史意識を持つ人間ではない」と強調(diào)したという。
ライブ配信の後、韓國のネットユーザーからは「日本人にハングルを教えている人にあれこれ文句を言うのはやめよう」「批判を受け入れ、間違いを認めることのできる人」「彼は日本のコンサートでアリランを歌った人だよ。売國奴だなんてとんでもない」「日本の飲食店を紹介しただけで売國奴?」「韓國人の歪んだ愛國心は深刻なレベル」など理解を示す聲も上がっている。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/8/6
2019/11/7
2017/1/4
2019/8/23
2019/10/7
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る