観光でも交流復(fù)活に向け動き出した日韓

Record China    2019年12月22日(日) 8時30分

拡大

19日、韓國?ニューシスによると、日韓政府が輸出規(guī)制問題解決のための協(xié)議を開始した中、観光當(dāng)局も両國の交流復(fù)活に向け協(xié)議していることが分かった。寫真は釜山。

2019年12月19日、韓國?ニューシスによると、日韓政府が輸出規(guī)制問題解決のための協(xié)議を開始した中、観光當(dāng)局も両國の交流復(fù)活に向け協(xié)議していることが分かった。

記事によると、韓國の文化體育観光部は同日、ソウル市內(nèi)のホテルで日本の國土交通省と協(xié)議を行い、両國の観光交流の活性化案について話し合った。協(xié)議には高科淳國際観光部長とチェ?ビョング観光政策局長をはじめ、両國の政府、観光公社、観光?航空業(yè)界、地方自治體などの関係者120人余りが參加したという。

高科部長は「日韓両國の人的交流が縮小している」と懸念を示した。また「人的交流は両國の相互理解の基盤」とし、「観光交流は原則的に両國を取り巻く狀況の影響を受けずに持続することが重要」と強(qiáng)調(diào)したという。チェ局長は「観光以外の要因により今年の両國の観光交流がやや落ち込んだのは事実」とし、「両國が危機(jī)を共に克服するため率直な意見を共有しなければならない」と述べたという。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜