「北朝鮮との対話必要」 01-04 16:11
國(guó)産の高山用ゴンドラや人工降雪機(jī)がスキー場(chǎng)に次々登場(chǎng)―中國(guó) 01-04 16:10
【磯辺餅の隠し味は絶対にコレ!】「ヤバイ、無限に食えるぞ」今すぐ試してほしい簡(jiǎn)単アレンジレシピ 01-04 16:09
中國(guó)道上りで最大16キロ渋滯 福山東IC-道口PA間 備前IC-播磨JCT間も【4日午後4時(shí) 岡山】 01-04 16:09
結(jié)婚発表の伊藤沙莉『紅白』司會(huì)のミスを“即謝罪”&“重ねて謝罪”で高まる評(píng)価…蕓能プロ幹部も「さすが」とうなる対応力 01-04 16:11
ドジャース加入が電撃決定した俊足巧打の韓國(guó)人內(nèi)野手に大谷翔平が粋なメッセージ。地元メディアも期待「ぴったりフィットするだろう」 01-04 16:05
AIを使わない日本人、注目の技術(shù)“自律型AI”で利用は広がるか 01-04 16:02
西大寺會(huì)陽(yáng) 日本遺産記念で切手に 構(gòu)成文化財(cái)寫真あしらう 限定販売 01-04 16:10
韓國(guó)歌手、“反米”などの虛偽事実流布に警告「虛偽事実で特定人の名譽(yù)を毀損してはならない」 01-04 16:09
鹿島がCB補(bǔ)強(qiáng)! 鳥棲の左利きDFキム?テヒョンが完全移籍加入「日本を代表するビッグクラブの一員になれることを誇りに思います」 01-04 15:58

日本旅行しようとした女性、ビザ手続きを斷られた理由とは?―中國(guó)

Record China    2019年12月21日(土) 12時(shí)10分

拡大

19日、中國(guó)の動(dòng)畫アプリ?梨視頻の微博アカウントは、日本旅行のビザ発給仲介を頼もうとした女性が意外な理由で拒否されたことを伝えた。

2019年12月19日、中國(guó)の動(dòng)畫アプリ?梨視頻の微博アカウントは、日本旅行のビザ発給仲介を頼もうとした女性が意外な理由で拒否されたことを伝えた。

同アカウントによると、河南省の女性?張(ジャン)さんが先日、日本旅行のビザ発給手続きをネット上の仲介業(yè)者に依頼しようとしたところ、「河南省濮陽(yáng)市に戸籍があるようだが、この地域は日本に不法就労しに行く人が多いので、引き受けられない」と拒否された。張さんは「周りの友人はみんな日本に旅行に行ったり、仕事で行ったり、留學(xué)したりしていて、そんなことは聞いたことがない。だから、偏見だと思いました」と語(yǔ)った。

業(yè)者に問い合わせたところ、「帰ってこないと大変なので、手続したいのなら5萬元(約78萬円)の帰國(guó)保証金を払ってもらう」「保証金は帰國(guó)後に返す。これくらいの保証金も払えないようならきっと帰ってこない」「平均収入が米國(guó)を超えたら(狀況は)変わるかもしれない」などと説明した。「地域差別だ」と感じた張さんは結(jié)局、別のインターネット旅行會(huì)社を通じてビザ発給申請(qǐng)を行ったとのことである。

この件について一部の中國(guó)のネットユーザーは「偏見がひどすぎる。ここの人たちはこれからどうしたらいいのか…」「同じ河南省の人間として、強(qiáng)い憤りを感じる」といった同情の聲を寄せたが、それ以上に「実際リスクがあるのだから仕方がない」との見解を示すユーザーが多く見られた。

これらのユーザーは「ビザ発給に地域差を付けるのはおかしいことではないし、仕方ない」「河南省や福建省では確かにビザが取りにくいが、これは業(yè)者の問題ではない」「5萬元なら異常ではない。ビザ申請(qǐng)は業(yè)者にとってもリスクなのだから」「日本のビザ発給は確かに地域によって差が付けられている」といったコメントを殘している。

さらに、「言ってしまえば因果応報(bào)。これまでの人たちによる行動(dòng)の結(jié)果、現(xiàn)在のような狀況になったのだから、仕方ない」との感想を殘すユーザーもいた。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜